Abkürzungen O-T - Rövidítések O-T
2009.03.03. 21:58
Abkürzung
|
Deutsch
|
Ungarisch
|
O
|
Osten
|
kelet
|
o.
|
oben
|
fent
|
o.
|
oder
|
vagy
|
o.
|
ohne
|
nélkül
|
o.ä.
|
oder ähnlich
|
vagy hasonló(an)
|
OB
|
Oberbürgermeister
|
főpolgármester
|
od.
|
oder
|
vagy
|
OEZ
|
osteuropäische Zeit
|
kelet-európai idő
|
OHG
|
Offene Handelsgesellschaft
|
közkereseti társaság
|
Orig.
|
Original
|
eredeti
|
österr.
|
österreichisch
|
osztrák
|
p. A.
|
per Adresse
|
címén
|
pers.
|
persönlich
|
személyes
|
Pfd.
|
Pfund
|
font; 0,5 kilogramm
|
PG
|
Produktionsgenossenschaft
|
termelőszövetkezet
|
PH
|
Pädagogische Hochschule
|
tanár-/tanítóképző
|
Pkw
|
Personenkraftwagen
|
személygépkocsi
|
Pl.
|
Platz
|
tér
|
r.
|
rechts
|
jobb
|
RA
|
Rechtsanwalt
|
ügyvéd
|
rd.
|
rund
|
körülbelül; kerekítve, kereken
|
Rep.
|
Republik
|
köztársaság
|
rk.
|
römisch-katholisch
|
római katolikus
|
S
|
Süden
|
dél
|
S.
|
Seite
|
oldal
|
s.
|
siehe!
|
lásd!
|
s. Br.
|
südliche Breite
|
déli szélesség
|
s. o.
|
siehe oben!
|
lásd fent!
|
s. u.
|
siehe unten!
|
lásd lent!, lásd alább!
|
SAgPV
|
Staatliche Aktiengesellschaft für
Privatisierung und Vermögensverwaltung
|
ÁPV Rt.
|
sen.
|
senior
|
idősebb
|
SO
|
Südosten
|
délkelet
|
sog.
|
so genannt
|
úgynevezett
|
SS
|
Sommersemester
|
második félév
|
St.
|
Sankt
|
Szent
|
St.
|
Stück
|
darab
|
staatl.
|
staatlich
|
állami
|
stellv.
|
stellvertretend
|
helyettes
|
Str.
|
Straße
|
utca
|
StVO
|
Straßenverkehrsordnung
|
KRESZ
|
SV
|
Sozialversicherung
|
társadalombiztosítás
|
SW
|
Südwesten
|
délnyugat
|
Teen
|
Teenager
|
tinédzser
|
tgl.
|
täglich
|
naponta
|
TH
|
Technische Hochschule
|
műszaki főiskola
|
TU
|
Technische Universität
|
műszaki egyetem
|
TÜV
|
Technischer Überwachungsverein
|
műszaki felügyelet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|