keresztanya	Patin, die; -nen	nagykorú	mündig
keresztapa	Pate, der; -n, -n	nagykorú	volljährig
kérő nyilatkozik	der Freier erklärt sich	nagymama	Großmutter, die; -..
kifogja magának	angeln h.	nagymama	Oma, die; -s
kihirdetés a templomban	Aufgebot, das; -e	nagynéni	Tante, die; -n
kikéri a szülők beleegyezését	die Einwilligung der Eltern ein/holen h.	nagypapa	Großvater, der; -..
kimondja az igent	das Ja-Wort aus/sprechen (i) a.h.o.	nagypapa	Opa, der; -s
kiskorú	minderjährig	nagyszülők	Großeltern, die (Pl.)
különváltan él	getrennt leben h.	nászajándék	Hochzeitsgeschenk, das; -e
lakodalmat tart	Hochzeit halten (ä) ie.h.a.	nászéjszaka	Brautnacht, die, -..e
lakodalom	Hochzeitsfest, das; -e	nászinduló	Hochzeitsmarsch, der; -..e
lángol v.kiért	glühen h. für+A	nászt ül	das Beilager feiern h.
lány	Mädchen, das; -	nászút	Hochzeitsreise, die; -n
lánya	Tochter, die; -..	nászutasok	Hochzeitsreisenden, die (Pl.)
legény(leány)búcsú	Polterabend, der; -e	nem	Geschlecht, das; -er
lelkiismeretes	gewissenhaft	nevel	erziehen o.h.o.
lenyűgöz	faszinieren	neveletlen	unerzogen
magához láncol	fesseln h.	nevelőanya	Erziehungsmutter, die; -..
magányos	einsam	nevelőapa	Erziehungsvater, der, -..
majomszeretet	Affenliebe, die	nevelőszülők	Erziehungseltern, die (Pl.)
megengedhet magának v.mit (anyagilag)	sichD etw. leisten können	nő	Frau, die; -en
meghal	sterben (i) a.i.o.	nős	verheiratet
megházasodik	heiraten h. +A	nőtlen	ledig
megházasodik	sichA verheiraten h.	odaadja a lánya kezét	die Hand der Tochter vergeben
megkedvel	lieb gewinnen a.h.o.	odavan v.ért	Feuer und Flamme sein für+A
megkéri a kezét	um die Hand bitten	oltárhoz vezet	zum Altar führen h.
megkéri a kezét	um js. Hand an/halten (ä) ie.h.a.	ő és senki más	der und kein anderer
megszeret	lieb gewinnen a.h.o.	ő és senki más	die und keine andere
meny	Schwiegertochter, die; -..	örökbe fogad	adoptieren, h.
menyasszony	Braut, die; -..e	örököl	erben h.
mézeshetek	Flitterwochen, die (Pl.)	örökös	Erbe, der; -n, -n
mostohaanya	Stiefmutter, die; -..	örökös, jog szerinti	der rechtmäßige Erbe
mostohaapa	Stiefvater, der; -..	örökség	Erbe, das
mostohafiú	Stiefsohn, der; -..e	örökség (apai)	das väterliche Erbe
mostohalány	Stieftochter, die; -..	örökség, hagyaték	Erbschaft, die; -en
mostohaszülők	Stiefeltern, die (Pl.)	örökséget átvesz	das Erbe an/treten (i) a.h.e.
nagybácsi	Onkel, der; -	örökségről lemond	auf das Erbe verzichten h.