|
Amit dédapáink még tudtak - Alte Bauernregeln für den Februar
2009.03.12. 07:16
Februárra a tél már kitombolta magát, a nappalok érezhetően hosszabbá válnak. Az emberek a két hosszú, téli hónap után már türelmetlenül várják a tavaszt. Manapság inkább csak abban reménykedünk, hogy a tükörjég miatt már nem lesznek közlekedési dugók az utakon, míg régen a parasztok azért aggódtak, vajon kitartanak-e még a család és a háziállatok számára télre eltett tartalékok. Februárra esik a húshagyó kedd (Fastnacht), amikor nagy lármával és zajjal igyekeztek elűzni a telet, ezért gyakran nevezték ezt a hónapot Narrenmond-nak is. Az előrejelzés szempontjából nagy jelentősége volt február 2. napjának, ugyanis az aznapi időjárásból következtetni lehetett arra, mennyi ideig várat még magára a tavasz, meddig kell még fagyokkal számolni.
Február további nevei: Feber, Hornung, Lichtmessmonat.
„Fekete napok“: 3., 6., 8., 16.
|
1.
|
Brigitte, Dietmar
|
Regen im Hornung – Schnee im Mai.
|
|
2.
|
Dietrich, Stephan
|
Wenn’s zu Lichtmess stürmt und tobt, der Bauer sich das Wetter lobt.
|
|
3.
|
Blasius
|
Sankt Blasius stößt dem Winter die Hörner ab.
|
|
4.
|
Gilbert, Veronika
|
Sonnt die Katze sich im Februar, muss sie im März hintern Ofen gar.
|
|
5.
|
Adelheid, Agathe
|
Ist Agathe klar und hell, so kommt der Frühling nicht so schnell.
|
|
6.
|
Dorothea, Paul
|
Sankt Dorothee bringt meistens Schnee.
|
|
7.
|
Richard, Ava
|
Wenn’s im Februar regnerisch ist, hilft’s so viel wie guter Mist.
|
|
8.
|
Hieronymus, Elfriede
|
Im Februar Schnee und Regen deuten an den Gottessegen.
|
|
9.
|
Apollonia, Erich
|
Ist’s an Apollonia feucht, der Winter meist spät entweicht.
|
|
10.
|
Wilhelm, Alois
|
Früher Vogelsang macht den Winter lang.
|
|
11.
|
Theodora, Anselm
|
Liegt im Februar die Katz im Freien, kann sie im März vor Kälte schreien.
|
|
12.
|
Benedikt, Reginald
|
Ist der Februar sehr warm, friert man zu Ostern bis in den Darm.
|
|
13.
|
Irmhild, Gerlinde
|
Schnee im Februar bringt Segen für’s ganze Jahr.
|
|
14.
|
Valentin
|
Ist’s an Sankt Valentin noch weiß, blüht zu Ostern schon das Reis.
|
|
15.
|
Siegfried
|
Ob’s warm, ob’s kalt – in jedem Fall: viel Narren gibt’s im Karneval.
|
|
16.
|
Juliana, Philippa
|
Wenn an Fastnacht die Sonne scheint, soll’s Korn gut geraten.
|
|
17.
|
Silvinus
|
Wie das Wetter an Aschermittwoch ist, so soll’s das ganze Jahr sein.
|
|
18.
|
Simon, Susanne
|
Wenn’s der Februar gnädig macht, bringt der Lenz den Frost bei Nacht.
|
|
19.
|
Konrad, Irmgard
|
Viel Nebel im Februar, viel Regen im ganzen Jahr.
|
|
20.
|
Karl, Leo
|
Wenn der Nordwind im Februar nicht will, dann kommt er sicher im April.
|
|
21.
|
Eleonora, Alfons
|
Singt die Lerche im Februar hell, geht’s dem Bauern an das Fell.
|
|
22.
|
Petrus, Isabella
|
Wenn’s friert auf Petri Stuhlfeier, friert’s noch vierzehnmal heuer.
|
|
23.
|
Otto, Romana
|
Spielen im Februar die Mücken, gibt’s im Heustall große Lücken.
|
|
24.
|
Matthias
|
Nach Sankt Mattheis geht kein Fuchs mehr übers Eis.
|
|
25.
|
Walburga
|
Wenn sich Sankt Walburgis zeigt, der Birkensaft nach oben steigt.
|
|
26.
|
Alexander
|
Alexander und Leander bringen Märzluft miteinander.
|
|
27.
|
Leander
|
Regen im Februar bringt flüssigen Dünger fürs Jahr.
|
|
28.
|
Roman, Silvana
|
Ist Sankt Roman hell und klar, deutet’s auf ein gutes Jahr.
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
