|
Sport - Ballsport 1
2010.01.19. 14:44
|
Ballsport
|
Labdajátékok
|
|
r Spieler;-
|
játékos
|
r Korbring;-e
|
gyűrű
|
|
r Wechsel;-
|
csere
|
e Zielmarkierung;-en
|
|
|
e Halbzeit;-en
|
félidő
|
e Endlinie;-n
|
alapvonal
|
|
e Pause;-n
|
szünet
|
r Freiwurfraum;-..e
|
büntetődobó sáv
|
|
r Seitenwechsel;-
|
térfélcsere
|
e Freiwurflinie;-n
|
büntetődobó vonal
|
|
e Spielunter-brechung;-en
|
a játék megszakítása
|
einen Korb werfen
|
kosarat dob
|
|
r Ausgleich;-e
|
kiegyenlítés
|
r Beachvolleyball
|
strandröplabda
|
|
e Verlängerung;-en
|
hosszabbítás
|
s Bowling
|
bowling
|
|
r Wettkampf;-..e
|
verseny
|
s Cricket
|
krikett
|
|
s Auswärtsspiel;-e
|
idegenben játszott meccs
|
r Futsal
|
futsal
|
|
s Heimspiel;-e
|
hazai pályán játszott meccs
|
s Golf
|
golf
|
|
e Begegnung;-en
|
találkozó
|
r Handball
|
kézilabda
|
|
s Treffen;-
|
találkozó
|
ein Tor werfen
|
gólt dobni
|
|
s Länderspiel;-e
|
nemzetközi mérkőzés
|
e Strafwurfmarke;-n
|
hetes vonal
|
|
r/s Match;-s/-e
|
meccs
|
e Torraumlinie;-n
|
hatos vonal
|
|
e Meisterschaft;-en
|
bajnokság
|
e Freiwurflinie;-n
|
kilences vonal
|
|
e Europameister-schaft
|
Európa bajnokság
|
r Feldspieler;-
|
mezőnyjátékos
|
|
e Weltmeisterschaft
|
világbajnokság
|
r Abwehrspieler;-
|
védőjátékos
|
|
s Freundschafts-spiel;-e
|
barátságos meccs
|
s Rugby
|
rögbi
|
|
e Liga; e Ligen
|
bajnokság
|
s Squash
|
fallabda
|
|
in die 1. Liga aufsteigen
|
feljut az első osztályba
|
s Tennis
|
tenisz
|
|
in die 2 Liga absteigen
|
lekerül a másod osztályba
|
r Tennisplatz;-..e
|
teniszpálya
|
|
s Badminton
|
tollaslabda
|
s Netz;-e
|
háló
|
|
r Baseball
|
baseball
|
r Aufschlag;-..e
|
szerva
|
|
e Schlagkeule;-n
|
ütő
|
s gemischte Doppel
|
vegyespáros
|
|
r Schlagmann;-..er
|
ütő játékos
|
s Einzel
|
egyéni
|
|
r Fänger;-
|
elkapó játékos
|
r Balljunge;-n
|
labdaszedő
|
|
r Läufer;-
|
futó, bázisfutó
|
r Gleichstand;-..e
|
egyenlő
|
|
r Werfer;-
|
dobó játékos
|
r Satz;-..e
|
szett, játszma
|
|
e Werferplatte;-n
|
dobódomb
|
s Tischtennis
|
asztalitenisz
|
|
r Basketball
|
kosárlabda
|
r Tischtennisschläger
|
pingpongütő
|
|
r Korbball
|
kosárlabda
|
Ball mit einem Drall
|
pörgetés
|
|
s Korbbrett;-er
|
palánk
|
r Rückhandschlag;-..e
|
fonák
|
|
r Korb;-..e
|
kosár
|
r Vorhandschlag;-..e
|
tenyeres
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
